2006/05/14 | motherland
类别(哈里路亚哈里路亚) | 评论(3) | 阅读(51) | 发表于 15:43
前天听到喜子房间传出的DO YOU DREAM OF ME
我竟兴奋的打冷颤
大一的时候拷歌时顺便拷到她电脑里
后来不知道怎么竟然找不到了
问了她她也没找到 前天找到了
于是在她房间里又叫又跳 关于这种兴奋我已经好久没有了

就好象我现在要介绍的这首歌一样
其实我早该拿出来的
澳大利亚+新加坡的仙音
从未听过有仙音女声加唢呐的
当时听到心里既喜悦又悲伤 但也是无比的温暖荡漾开来
后来期末的时候直接作为介绍的音乐推荐给妍妍了
按自己感觉翻译的:
MOTHERLAND
A long long time ago
I picked flowers and sang on a hillside far away
I'm still singing
a long long time ago
I felt love for the first time
it's still with me now

through the years, through the years
carried pain and loss with my love
through the years, through the years
carried pain and loss with my love

a long long time ago
you and I swam in the river of our souls united
a long long time ago
you and I kissed goodbye the love of our lived
it's still with me now

through the years, through the years
carried pain and loss with my love
through the years, through the years
carried pain and loss with my love

take a piece of beauty
and multiply it like fishes
take some pain
and overwhelm it till it dies
ride a restless soul to peace and sanctuary
and multiply the love
I multiply my love

through the years, through the years
carried pain and loss with my love
through the years, through the years
carried pain and loss with my love

很久很久以前
我在遥远的山坡上采撷花朵并且歌唱
我一直在歌唱
很久很久以前
我第一次感受到的爱
一直伴随我至今

年复一年 年复一年
我的爱伴随着痛苦与迷失
年复一年 年复一年
我的爱伴随着痛苦与迷失

很久很久以前
你和我灵魂交织 在河流里游动着
很久很久以前
你我亲吻着告别我们生活过的爱
它一直伴随我至今

年复一年 年复一年
我的爱伴随着痛苦与迷失
年复一年 年复一年
我的爱伴随着痛苦与迷失

将她美丽的一部分撷取
象鱼一样地繁殖它
给它们痛
将它们淹没至死
驾驭一个不安的灵魂直至平静并得到收容
繁殖爱
我繁殖我的爱

年复一年 年复一年
我的爱伴随着痛苦与迷失
年复一年 年复一年
我的爱伴随着痛苦与迷失
0

评论Comments

日志分类
首页[241]
花花氧气罩[194]
哈里路亚哈里路亚[18]
狗仔队[29]